11.25.2011

Textos que inspiran imágenes...



Muchas escenas e imágenes de este cómic que estoy preparando fueron evocadas por lecturas de textos ajenos. Es frecuente que cuando estoy trabajando escenas del guión, mis lecturas se centren en las mismas temáticas en las que yo estoy trabajando. Pero a veces por azar o por recomendación de otra persona que sabe en que estoy trabajando, me encuentro con textos que hablan de otras cosas diferentes pero a los que sacadas de contexto acaban inspirándome algunas escenas. Este fragmento del poeta sueco y Premio Nobel de Literatura Tomas Tranströmer fue uno de ellos:


EL CLARO
Tomas Tranströmer
(La barrera de la verdad - 1978)

Hay en medio del bosque un claro inesperado que solo puede encontrar aquel que se ha perdido.
El claro está rodeado por un bosque que se ahoga a sí mismo. Troncos negros con las barbas del color ceniciento de los líquenes. Los árboles, apretadamente incrustados, están muertos hasta las mismas copas, donde unas pocas ramas verdes tocan la luz. Allí abajo: sombra que medita sobre sombra, el pantano que crece.

Pero en el lugar abierto la hierba es extremadamente verde y viviente. Aquí yacen grandes piedras, como si estuviesen ordenadas. Son, aparentemente, cimientos de una casa; quizá me equivoque. ¿Quienes vivieron aquí? Nadie puede dar información sobre eso. Los nombres están en algún lugar de un archivo (Tan solo los archivos se mantienen jóvenes). La tradición oral está muerta y con ella las memorias.

No hay comentarios:

Publicar un comentario